个人介绍： 本人从小在新加坡共和国接收双语教育，而且教育制度是根据英国式的教育水平。由于新加坡的官方语言是英语为主。所以本人可流畅应用英语勾通并富有较强英语写、听、读能力。曾长期居住在新加坡 (>20年)、澳大利亚(2年)、英国(1年半)。 最高学历： 大学教育：商务科技信息荣誉学位 毕业院校：中央英格兰大学 (University of Central England) 毕业时间：12月2002年 大专教育：信息系统专业文凭 毕业院校：Informatics Computer School 毕业时间：12月2001年 大专教育：计算机研究，网络通讯高级和国际大专文凭(NCC Education UK 认证) 毕业院校：Informatics Computer School 毕业时间：12月2001年 大专教育：Mechatronics Engineering(电子科技工程) 毕业院校：(Temasek Polytechnic)淡马西理工学院 毕业时间：08月1997年 专业文凭认证 Check Point Certified Security Administrator vNG(CCSA) • VPN-1/Firewall-1 NG建筑学上的知识。 • 定义和安装安全政策rulebase和性质安装。 • VPN-1/Firewall-1口令定义用户认证上的知识。 工作的经验: • Industrial Attachment Programme(工业培训计划)：从1995年8月到1995年7月在Maxspid Pte Ltd担任电子零件组装及管理工作员。 • IT销售员(1996年)。 • 1997年-1999年，服役新加坡武装部队和新加坡共和国空军。 • DELL Computers (戴尔电脑公司)担任营销(2002年)。 • 天津易达网阁科技有限公司(Tianjin WebVision Technology Co., Ltd) (2003年中)担任经理。负责计算机技术及网络编程服务。 • 5年以上中英文翻译经验及口译，翻译领域包括电脑科技、建筑工业、武术拳法谱、制造业、大学论文、饮食业、个人简历、公司买卖合同、公司简历。 • 2004年，2005年和2006年翻译过百万字的中国武术的著作。 • 2005年和2006年的广交会为国外客商担任陪同英语口译兼笔译。 • 2007年为广州市美赞臣有限公司担任英文笔译。 • 2007年和2009年东莞国际工业设计大赛为国外评委担任英语同声口译。 • 2010年东莞国际工业设计大赛为国外评委担任英语同声口译